返回上一页

魔术贴英文怎么表达,不同国家对魔术贴的叫法

取消

首页 > 杰诚动态

魔术贴英文怎么表达,不同国家对魔术贴的叫法

杰诚背胶魔术贴厂家 2024-04-27 03:48
在不同的国家和地区,魔术贴可能有不同的称呼。以下是一些常见的表达方式:
魔术贴
英国和美国:通常称为 "Hook and Loop" 或 "Hook-and-loop fastener"。
中国:一般称为 "魔术贴",有时也称为 "粘扣带"。
法国:称为 "scratch" 或 "Velcro"(这是一家生产魔术贴的公司的商标名称,但在一些地方已经成为了普通名词)。
德国:常用 "Klettband"(意为 "柳树带",源于德国化学家乔治·德米斯泰尔发明时使用的材料名)。
意大利:称为 "Velcro" 或 "strappo"。
西班牙:常用 "Velcro" 或 "cierre de velcro"。
日本:通常称为 "マジックテープ" (majikkutēpu),意为 "魔法带"。
尽管在不同国家和地区可能有不同的名称,但 "Hook and Loop" 这个术语通常是全球通用的标准术语,特别是在工业和商业领域。